6x04:Baggage

Lors d'une intervention de la police, un homme innocent est tué par un jeune flic qui a cru qu'il allait sortir une arme. Les flics ont obtenu un tuyau qui disait qu'il y avait de la drogue à bord mais ils n'en ont trouvé aucune trace. Elle disparaît après avoir voulu venger la mort de son ami.La disparue aurait été témoin de la mort de son petit ami. Un policier lui aurait tiré dessus de façon injustifiée. Elle se demande toujours pourquoi. On devrait en apprendre plus sur Danny dans cet épisode.
Il y aurait apparemment beaucoup d'interaction entre les membres de l'équipe, mais rien de personnel entre Jack et Sam. Il y aurait également une scène personnelle entre Danny et Elena quand l'agent Taylor évoquerait un souvenir douloureux d'une enquête alors qu'il était un jeune agent.- La policier qui a tué le jeune homme se sent vraiment coupable et boit beaucoup. Danny lui dit qu'il doit se faire aider parce que boire n'efface pas les souvenirs et la mémoire.
- Le frère de la disparue est un "homme d'affaires" ayant des liens avec un gang. Il est sombre mais très complexe. La majeure partie de l'interaction avec lui est avec Danny. Il devrait être intéressant de voir ce personnage intelligent qui prêche toujours au sujet de la façon dont l'amour peut conduire des personnes à faire des choses folles.
- L'affaire de la disparue est soutenue par un politicien local mais Vivian se pose des questions à son sujet.
- Il semblerait qu'un policier ait infiltré le gang du frère de la disparue.
- Danny raconte à Elena qu'il a failli tirer sur un enfant lorsqu'il a débuté dans le métier. Ce souvenir le hante toujours.